ALAT PEMBANGUN SUMBER TERBUKA

“Anda uruskan rangka kerja. Ini uruskan terjemahan.”

— i18n-rosetta

REF: OVERVIEW•PROJECT DESCRIPTION

Enjin Terjemahan Tanpa Konfigurasi

i18n-rosetta ialah enjin terjemahan berbilang format untuk projek pengantarabangsaan. Ia mengekalkan 35+ fail lokal disegerakkan dengan sumber Bahasa Inggeris anda — JSON, TOML, atau YAML — dikuasakan oleh LLM, bukan Google Translate.

Dibina untuk menggantikan bahagian i18n yang mahal dan membosankan: menterjemah fail lokal anda ke dalam berpuluh-puluh bahasa dan memastikan ia sentiasa disegerakkan seiring dengan perkembangan kandungan anda. Perbezaan inkremental bermakna hanya kunci yang berubah akan diterjemah semula.

Sifar kebergantungan luaran. Hanya binaan Node.js. Menyokong next-intl, react-i18next, Hugo, dan mana-mana rangka kerja i18n berasaskan JSON/TOML/YAML secara langsung.

REF: FEATURES•TECHNICAL IMPLEMENTATION

Cara Ia Berfungsi

Daripada Pemantauan Fail kepada Penyegerakan Penuh

Enjin memantau fail lokal sumber anda, mengesan format secara automatik, meratakan semua kunci kepada notasi titik, kemudian membezakan dengan manifes hash SHA-256 untuk mencari apa yang berubah. Hanya kunci yang kotor mengalir melalui saluran terjemahan LLM.

Setiap bahasa mendapat daftar nada yang sesuai dengan budaya — bentuk vous-formal Perancis, です/ます Jepun yang sopan, Taglish Manila yang berpendidikan — terbina untuk 35+ bahasa. Daftar tersuai adalah satu baris konfigurasi.

Terjemahan kandungan Hugo mengendalikan pemeliharaan front matter, perlindungan shortcode, dan konvensyen nama fail secara automatik. Blok kod dan HTML mentah melalui tanpa disentuh melalui perisai sentinel Unicode.

Laman web ini berjalan pada i18n-rosetta. Setiap fail lokal yang anda lihat dijana olehnya.

Lihat di GitHub

Lihat di npm

← Kembali ke Curtis Forbes