ክፍት ምንጭ የገንቢ መሳሪያ

“እርስዎ ማዕቀፉን ይያዙ። ይህ ትርጉሞቹን ይይዛል።”

— i18n-rosetta

REF: OVERVIEW•PROJECT DESCRIPTION

ዜሮ-ማዋቀር የትርጉም ሞተር

i18n-rosetta ለአለምአቀፍ ፕሮጀክቶች ባለብዙ-ቅርጸት የትርጉም ሞተር ነው። ከ35+ በላይ የአካባቢ ፋይሎችን ከእንግሊዝኛ ምንጭዎ ጋር ያመሳስላል — JSON፣ TOML፣ ወይም YAML — በLLMs የተጎለበተ፣ ጎግል ትራንስሌት አይደለም።

የi18n ውድ እና አድካሚ ክፍልን ለመተካት የተገነባ ነው፡ የአካባቢ ፋይሎችዎን ወደ ደርዘን የሚቆጠሩ ቋንቋዎች መተርጎም እና ይዘትዎ ሲሻሻል ማመሳሰልን መጠበቅ። ተጨማሪ ልዩነት ማለት የተቀየሩ ቁልፎች ብቻ እንደገና ይተረጎማሉ።

ዜሮ የውጭ ጥገኞች። Node.js አብሮ የተሰሩ ብቻ። next-intl፣ react-i18next፣ Hugo እና ማንኛውንም JSON/TOML/YAML-ተኮር i18n ማዕቀፍ ወዲያውኑ ይደግፋል።

REF: FEATURES•TECHNICAL IMPLEMENTATION

እንዴት እንደሚሰራ

ከፋይል ክትትል እስከ ሙሉ ማመሳሰል

ሞተሩ የምንጭ የአካባቢ ፋይልዎን ይከታተላል፣ ቅርጸቱን በራስ-ሰር ያገኛል፣ ሁሉንም ቁልፎች ወደ ነጥብ-ምልክት ያጠፋል፣ ከዚያም ምን እንደተለወጠ ለማወቅ ከSHA-256 ሃሽ ማኒፌስት ጋር ያወዳድራል። የቆሸሹ ቁልፎች ብቻ በLLM የትርጉም ቧንቧ መስመር ውስጥ ያልፋሉ።

እያንዳንዱ ቋንቋ ከ35+ በላይ ቋንቋዎች ባህላዊ ተስማሚ የድምፅ መመዝገቢያዎችን ያገኛል — መደበኛ vous-form ፈረንሳይኛ፣ ጨዋ です/ます ጃፓንኛ፣ የተማረ ማኒላ ታግሊሽ — አብሮ የተሰራ። ብጁ መመዝገቢያዎች አንድ የማዋቀሪያ መስመር ናቸው።

የHugo ይዘት ትርጉም የፊት ጉዳይ ጥበቃን፣ የአጭር ኮድ ጥበቃን እና የፋይል ስም ስምምነቶችን በራስ-ሰር ይቆጣጠራል። የኮድ ብሎኮች እና ጥሬ HTML በዩኒኮድ ሴንቲኔል መከላከያ በኩል ሳይነኩ ያልፋሉ።

ይህ ድር ጣቢያ በi18n-rosetta ላይ ይሰራል። የሚያዩት እያንዳንዱ የአካባቢ ፋይል በእሱ የተፈጠረ ነው።

በGitHub ላይ ይመልከቱ

በnpm ላይ ይመልከቱ

← ወደ Curtis Forbes ተመለስ